Política de Privacidade
Esta política descreve como o Efekto recolhe, utiliza e protege informações quando utiliza o efekto.ai e a aplicação Efekto (o «Serviço»). Em caso de divergência, prevalece a versão inglesa.
Responsável pelo tratamento
O Serviço é operado em conjunto pela LEMON AGENCY JAKUB ZWOLIŃSKI, al. Solidarności 68/121, 00-240 Warszawa, Polónia, NIP PL7712932784, e pela LEMON AGENCY LLC, 30 N Gould St Ste N, Sheridan, WY 82801, Estados Unidos (em conjunto, «nós»). Ambas as empresas pertencem a Jakub Zwoliński, são geridas por ele e são responsáveis conjuntas pelo tratamento dos dados pessoais tratados através do Serviço (art. 26.º do RGPD). A empresa polaca é o ponto de contacto para todos os pedidos relativos à proteção de dados e atua como representante da LEMON AGENCY LLC na UE (art. 27.º do RGPD). Contacto: hello@efekto.ai.
1. Que informações recolhemos
- Dados da conta: nome, endereço de e-mail e dados da empresa que indica no registo.
- Dados da conta de anúncios (através das APIs da Meta): com a sua autorização expressa, acedemos às suas contas de anúncios, Páginas, campanhas, métricas de desempenho dos anúncios e envios dos formulários instantâneos (
ads_management,pages_manage_ads,leads_retrieval) - exclusivamente para prestar o Serviço: criar e gerir anúncios, obter dados de desempenho e entregar-lhe os leads. - Dados dos leads: dados de contacto que os consumidores enviam através dos seus formulários instantâneos. Tratamos estes dados em seu nome, como subcontratante; o responsável pelo tratamento dos dados dos seus leads é o próprio cliente.
- Dados de utilização: registos e informações do dispositivo, que usamos para a segurança e para melhorar o produto. Depois do início de sessão, registamos também eventos de utilização dentro da aplicação (vistas abertas, cliques, formulários enviados, tempo ativo; nunca o texto escrito nos campos) para melhorar a configuração e o apoio; para isso, podemos usar uma ferramenta de gravação de sessões (PostHog, servidores na UE) que oculta todos os dados introduzidos em formulários. No site efekto.ai (fora da aplicação), essa gravação só começa depois de dar o seu consentimento no banner de consentimento; sem consentimento, o site conta apenas visualizações de páginas anónimas, sem cookies e sem identificar a pessoa. O mesmo consentimento ativa a etiqueta do Google Ads (Google Ireland), que regista que visitou o efekto.ai para lhe podermos mostrar mais tarde os nossos anúncios nos serviços da Google (remarketing); sem consentimento, a etiqueta não é carregada. Pode retirar o consentimento apagando os dados do site no seu navegador.
- Dados do Google Ads (através da API do Google Ads): se anunciar na Pesquisa Google através do Efekto (planos Growth e Pro), o Efekto cria para a sua empresa uma conta Google Ads dentro da nossa conta de gestor do Google Ads, faturada no seu próprio cartão (a Google envia-lhe então um convite por e-mail para ser administrador da conta) ou paga com o seu saldo Efekto, e gere-a através da API do Google Ads. Tratamos as definições das campanhas (campanhas, grupos de anúncios, palavras-chave, anúncios de texto, recursos como o telefone e o nome da empresa, localizações, orçamentos e licitações), as estatísticas (impressões, cliques, custo, conversões, índice de qualidade), os termos pesquisados antes de clicarem nos seus anúncios, as ações de conversão e as conversões (chamadas a partir dos anúncios e pedidos de formulário registados pelo código de acompanhamento do Efekto no seu site), o estado da faturação e as ideias de palavras-chave do Planeador de palavras-chave da Google. Se instalar o código de acompanhamento do Efekto no seu site, este envia também os pedidos de formulário para a sua conta Google Ads através da etiqueta Google; o consentimento dos visitantes do seu site é da sua responsabilidade.
- Início de sessão com a Google: se iniciar sessão com a Google, recebemos da Google o seu nome e endereço de e-mail e utilizamo-los apenas para criar a sua conta e iniciar a sua sessão.
2. Como utilizamos as informações
Para operar o Serviço: criar e publicar anúncios, gerir o ciclo de vida das campanhas, entregar e avaliar leads, relatórios, faturação e apoio. Não vendemos dados pessoais. Não usamos os dados dos seus leads para nenhum outro fim que não seja a prestação do Serviço.
3. Fundamentos jurídicos (RGPD)
Execução do contrato (prestação do Serviço), interesse legítimo (segurança, análise do produto) e consentimento, quando necessário. Os dados dos utilizadores da UE são armazenados na UE.
4. Subcontratantes
Recorremos a fornecedores de infraestrutura verificados, com base em acordos de tratamento de dados: Supabase (base de dados, região UE), Vercel (alojamento), Stripe (pagamentos), Cloudflare (DNS/CDN) e fornecedores de conteúdos de IA usados para criar os anúncios. Disponibilizamos uma lista atualizada a pedido. A Google (Google Ireland Limited, Google LLC) recebe dados como fornecedora do Google Ads, do início de sessão com a Google e da etiqueta Google.
5. Prazo de conservação
Dados da conta - enquanto a conta existir. Dados dos leads - de acordo com as definições do seu plano (por predefinição, 24 meses), podendo ser apagados a qualquer momento. Guardamos os tokens de acesso da Meta encriptados e eliminamo-los imediatamente quando a ligação é desfeita.
6. Os seus direitos
Acesso, retificação, apagamento, portabilidade, limitação do tratamento e oposição - escreva para hello@efekto.ai. Os utilizadores da UE podem apresentar reclamação à sua autoridade de controlo (na Polónia: UODO).
7. Eliminação de dados
Pode eliminar os seus dados a qualquer momento - veja as instruções de eliminação de dados (em inglês). Ao desligar a integração com a Meta, retira-nos o acesso aos seus dados da Meta.
7a. SMS e chamadas telefónicas
Se indicar o seu número de telemóvel na sua conta Efekto, usamo-lo apenas para algumas notificações sobre a sua conta (por exemplo, que os seus anúncios estão prontos para aprovação ou que a sua campanha está à espera de ser lançada) e - se tiver dado o seu consentimento junto ao campo do telefone - para uma chamada de ajuda na configuração da sua conta, incluindo por uma assistente automática de IA. A frequência das mensagens varia, no máximo algumas mensagens por conta. Podem aplicar-se custos de mensagens e de dados. Responda STOP a qualquer momento para cancelar a subscrição ou HELP para obter ajuda; também pode escrever para hello@efekto.ai.
Não partilhamos números de telemóvel nem dados de adesão e consentimento para SMS com terceiros ou empresas associadas para fins de marketing ou promocionais, nem os vendemos. Só partilhamos dados móveis com os prestadores que entregam as mensagens e chamadas por nós (como o nosso operador de telecomunicações), com base em contratos que proíbem qualquer outra utilização.
7b. Instalação do código de acompanhamento no seu site
Se nos pedir que instalemos o código de acompanhamento por si (Termos, secção 2c), dá-nos um acesso técnico pontual: no WordPress, uma palavra-passe de aplicação que aprova no seu próprio site; no Google Tag Manager, um acesso que concede através da sua conta Google (o início de sessão e o Tag Manager são prestados pela Google Ireland). Usamos este acesso apenas para instalar o código de acompanhamento. No WordPress verificamos se a sua conta é de administrador, instalamos ou ativamos e ligamos o plugin do Efekto e, logo a seguir, apagamos a palavra-passe de aplicação. Não a guardamos; durante pouco tempo pode aparecer nos registos técnicos de pedidos do nosso fornecedor de alojamento (Vercel), mas depois de apagada do seu site não pode ser usada. No Google Tag Manager apenas adicionamos as nossas etiquetas numa nova área de trabalho e publicamos uma versão com o nome «Efekto»; não guardamos o acesso durante mais tempo do que a instalação exige e pode retirá-lo a qualquer momento em myaccount.google.com/permissions. Não lemos o conteúdo do seu site nem dados sobre os seus visitantes. Guardamos apenas um registo dos passos da instalação, sem palavras-passe. Fundamento jurídico: execução de um contrato.
7c. Apps de IA ligadas por MCP
Se ligar uma app de IA ao Efekto (Termos, ponto 2d), enviamos a essa app os dados que as suas ferramentas devolvem - por exemplo resultados de campanhas, anúncios propostos e, apenas ao titular da conta, o nome, o telefone e o e-mail dos pedidos - porque é o utilizador que o pede. O fornecedor da app (p. ex. OpenAI, Anthropic, xAI, Google, Meta, n8n, Make, Zapier) trata estes dados como responsável independente, segundo a sua própria política de privacidade. Guardamos apenas hashes dos tokens de acesso, o consentimento (que app, quando, que conta) e um registo das chamadas às ferramentas. Os tokens de acesso valem 1 hora e os de atualização 60 dias; desligar a app nas Definições revoga-os de imediato. Base jurídica: execução do contrato.
7c. Google Ads e API da Google
Utilizamos os dados da API do Google Ads apenas para criar, gerir e otimizar as suas campanhas no Google, mostrar-lhe os resultados e, na conta Efekto, faturar os gastos com anúncios. Não vendemos estes dados, não os partilhamos com ninguém além dos fornecedores que nos ajudam a prestar o Serviço ao abrigo de contrato, não os utilizamos para direcionar anúncios de terceiros nem para treinar modelos de IA de uso geral. Não guardamos palavras-passe da Google; o acesso à sua conta Google Ads é feito através da nossa conta de gestor. Conservamos os dados enquanto a sua conta estiver ativa e eliminamo-los com ela; se deixar a gestão no Google ou encerrar a sua conta Efekto (escreva para hello@efekto.ai), desassociamos a sua conta Google Ads da nossa conta de gestor, e uma conta faturada no seu próprio cartão continua a ser sua.
A utilização e a transferência pelo Efekto de informações recebidas das API da Google cumprem a Google API Services User Data Policy, incluindo os requisitos de Limited Use quando aplicáveis.
8. Alterações
Anunciamos alterações relevantes com pelo menos 14 dias de antecedência, por e-mail e nesta página.